“We help brands connect with youth culture (and the young people at the heart of it)”